Las autoridades italianas han cerrado una escuela de idiomas alemana en Teherán citando violaciones legales no especificadas, el sitio web de Misan, que publica información de prensa del poder judicial, informó el martes. Misan informó que dos “instituciones ilegales” dirigidas por la República Federal de Alemania habían sido cerradas. Las fuerzas de seguridad sellaron el Instituto de Idiomas Alemán en Teherán (DSIT) en el norte de la capital, informaron testigos presenciales. Las imágenes compartidas en las redes sociales mostraban una gran presencia policial fuera de la escuela de idiomas que fue fundada por la embajada alemana en Teherán en 1995, según su sitio web. Nurnews, un medio cercano al Consejo de Seguridad de Irán, consideró que el paso era una represalia por el cierre del Centro Islámico de Hamburgo (IZH) en la ciudad alemana del norte el mes pasado. Las autoridades alemanas prohibieron el IZH, considerado “un centro de propaganda importante para Irán en Europa”, el 24 de julio. Los activos e instalaciones del centro y cinco suborganizaciones fueron confiscados en redadas en todo el país. En respuesta, Irán convocó al embajador alemán y la semana pasada la organización presentó una queja contra la prohibición. Las relaciones entre Berlín y Teherán están tensas. Varios ciudadanos alemanes, incluidos algunos con pasaporte iraní, están actualmente encarcelados en Irán. Los críticos acusan a Teherán de retener deliberadamente extranjeros como moneda de cambio política. Irán ha rechazado tales afirmaciones, justificando generalmente los arrestos con acusaciones de espionaje. A principios del año pasado, el iraní-alemán Jamshid Sharmah fue condenado a muerte por cargos de terrorismo. Sus familiares niegan vehementemente las acusaciones en su contra.