En iOS 17.4, los usuarios ahora pueden configurar Siri para que lea los mensajes entrantes en un idioma diferente. Como bilingüe, encuentro este cambio útil e inclusivo. La mayoría de los mensajes que recibo están en español, por lo que nunca antes había tenido la oportunidad de maximizar la función de Mensajería con Siri. Definitivamente, todas las personas que hablan varios idiomas deberían probar esta función.
Cómo configurar Siri para que lea mensajes entrantes en un idioma diferente en iOS 17.4
Tiempo necesario: 5 minutos
Los idiomas que Siri detecta al leer mensajes no afectarán tu idioma y voz principal. Puedes agregar tantos como sea necesario, aunque solo puedes elegir de las opciones que muestra la lista. Así es como puedes configurar Siri para leer mensajes entrantes en un idioma diferente.
Ve a Configuración > Siri y búsqueda.
Desplázate hacia abajo hasta Mensajería con Siri.
Toca Agregar idioma debajo de la sección Leer mensajes, elige un idioma de la lista y espera a que termine de cargar; esta función no funcionará hasta que desaparezcan los círculos de carga.
Toca cada sección de nuevo idioma para personalizar tu voz preferida.
Selecciona Agregar idioma de nuevo para añadir otro idioma.
NOTA
Siri en iOS 17.4 solo puede usar diferentes idiomas y voces personalizadas para leer mensajes SMS entrantes e iMessages. Para aplicaciones de mensajería de terceros, seguirá utilizando tu voz y idioma principal.
¿Cómo hago que Siri lea mis mensajes de texto entrantes?
Generalmente hay dos formas para que Siri lea tus mensajes en voz alta. Primero, puedes activar la opción de Anunciar notificaciones. Cuando está habilitado, Siri anunciará notificaciones importantes de varias aplicaciones, incluyendo Mensajes.
Ve a Configuración > Siri y búsqueda > Anunciar notificaciones.
Toca el botón de alternar para Anunciar notificaciones.
En segundo lugar, puedes pedirle directamente a Siri que lea los nuevos mensajes. La actualización de iOS 17.4 te permite limitar la activación por voz a “Oye Siri” para que tu teléfono no responda a menciones aleatorias de “Siri”. Es conveniente si a menudo encuentras que Siri responde de la nada.
Ve a Configuración > Siri y búsqueda > Escuchar por.
Selecciona “Oye Siri” en lugar de la opción “Siri” o “Oye Siri”.
Aunque es bueno que Siri pueda leer mensajes entrantes en un idioma diferente, es posible que no quieras que las personas escuchen tus asuntos personales. Considera desactivar las notificaciones antes de salir en público.