Clooney: También somos afortunados. Estamos en una profesión que no te obliga a retirarte.
Bueno, hay dos caras de esa moneda, ¿verdad? Existe ese cliché para los actores de: De repente el teléfono deja de sonar.
Clooney: Bueno, pero hay dos formas de hacer esto, ¿no? El teléfono deja de sonar si tu decisión es que quieres seguir siendo el personaje que eras cuando tenías 35 años, y quieres una lente más suave. Pero si estás dispuesto, digamos, a moverte hacia abajo en la lista de llamadas y hacer un trabajo de personaje interesante, entonces puedes más o menos—tienes que hacer las paces con la idea de que te vas a morir. Me acercaré a la gente y dirán: “Oh, eres más viejo de lo que pensaba”. ¡Y yo les respondo: “Tengo 63 años, idiota!” Es solo: Así es la vida. Y así, mientras puedas hacer las paces con la idea del cambio, entonces está bien. Lo difícil es, y sé de muchos actores que hacen esto—y tú también—que no dejan ir eso y tratan desesperadamente de aferrarse a eso.
Clooney está a punto de decir más, pero aquí vienen dos niños adorables, seguidos por una mujer alta y elegante con un vestido blanco, que resulta ser Amal Clooney.
“Este es Alexander, este es Ella”, dice Clooney, presentando a sus gemelos de siete años, que ya han empezado a trepar por encima de Pitt.
Amal le da un abrazo a Pitt. Dice que la propiedad es increíble. “Los niños decían: ‘¿Es esta toda la misma casa?'”.
“¿Les gustan los animales?” Pitt pregunta a los gemelos. “Tenemos un montón de animales allá que necesitan ser alimentados”. Comienza a recitar la población animal de Château Miraval—burros, conejos, mini caballos—mientras Alexander y Ella celebran.
Finalmente, terminamos todos sentados para el almuerzo—”Invitados en este lado”, dice Pitt, y así Clooney, su esposa y yo terminamos todos en fila, mirando hacia la propiedad, frente a Brad Pitt.
“¿Cómo te fue en la entrevista?” pregunta Amal.
“Apenas comenzamos,” dice Clooney.
“Conseguimos ocho minutos de entrevista”, dice Pitt.
“Tu timing fue perfecto”, dice Clooney.
“Estoy seguro de que es suficiente”, dice Amal a mí, riendo.
En el césped, sus hijos han comenzado a escalar una pieza de escultura, que, para ser justos, parece algo tentadoramente a medio camino entre una escalera y una mesa.
“Traten de no hacer tonterías”, les grita Clooney, con la voz cansada de los padres de todo el mundo. “Tomen buenas decisiones”.
Ambos hombres comienzan a contarle a Amal sobre la moda que estaban probando para su sesión fotográfica en GQ.
“Tu hombre se estaba aventurando,” dice Pitt.
“¿Qué hiciste? ¿Estás usando un color radical?” pregunta Amal.
“Soy demasiado viejo para preocuparme”, dice Clooney.
“Esa es otra cosa sobre envejecer”, dice Pitt. “Es demasiado trabajo controlar las cosas. Es mejor simplemente encontrar alguna forma de encajar en la corriente actual”.
En Pitt: Suéter de Saint James. Pantalones de Brunello Cucinelli. Zapatos de Christian Louboutin. Calcetines de Anderson & Sheppard. Gafas de sol, las suyas. En Clooney: Suéter de Saint James. Jeans vintage de Raggedy Threads.