Fotografía del lado lejano de la Luna tomada por sonda de la NASA en 2010, no por la sonda Chang’e-6 de China.

Una foto antigua de un pozo irregularmente formado en la Luna ha sido compartida repetidamente en publicaciones de redes sociales chinas que afirmaban falsamente que fue tomada por la sonda lunar Chang’e-6 de China después de enviar muestras a la Tierra en junio de 2024. De hecho, la foto fue tomada por la sonda Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) de la NASA y publicada por la agencia espacial estadounidense en 2010.

¡Revelados impactantes secretos del lado lejano de la Luna! Chang’e-6 envía fotos de cuevas en el lado lejano de la Luna,” decía el título en chino simplificado de un video de TikTok publicado el 4 de junio de 2024.

La imagen parece mostrar un pozo en la superficie lunar.

Captura de pantalla del falso video de TikTok, tomada el 14 de junio de 2024

La imagen apareció poco después de que la Administración Espacial Nacional de China publicara fotos de la superficie de la Luna tomadas por su sonda lunar Chang’e-6 el 4 de junio de 2024.

La sonda Chang’e-6, parte del ambicioso programa de Pekín que tiene como objetivo enviar una misión lunar tripulada para 2030, se convirtió en la primera nave en despegar con éxito desde el lado lejano de la Luna ese día, llevando muestras de vuelta a la Tierra, informaron los medios estatales.

La imagen del pozo lunar también apareció junto a afirmaciones falsas similares de que fue tomada por la sonda lunar china en otras redes sociales como X, Weibo y el medio de comunicación de Taiwán Newtalk.

Claims falsas similares sobre la foto circularon en japonés, español y catalán.

LEAR  China afirma que el 'Un país, dos sistemas' de Hong Kong es permanente, informa SCMPChina dice que el 'Un país, dos sistemas' de Hong Kong es permanente, informa SCMP

De hecho, la foto fue tomada por una nave espacial de la NASA y publicada en junio de 2010, años antes de que se lanzara la sonda Chang’e-6.

Foto de la NASA

Búsquedas de palabras clave e imágenes inversas en Google encontraron que la imagen fue originalmente publicada por la NASA en 2010, pero fue reflejada y luego girada 90 grados en sentido horario (enlace archivado).

Según la NASA, la foto fue tomada por el Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO), la primera misión lunar de EE. UU. en más de una década, lanzada en 2009 (enlace archivado).

A continuación se muestra una comparación de capturas de pantalla de la imagen utilizada en las publicaciones falsas (izquierda) y la foto publicada por la NASA (derecha):

Comparación de capturas de pantalla de la imagen utilizada en las publicaciones falsas (izquierda) y la foto publicada por la NASA (derecha)

La foto se titula “Profundidades de Mare Ingenii”, haciendo referencia a una característica geológica única encontrada en el lado lejano de la Luna. Su leyenda explica que el pozo irregularmente formado es un agujero raro descubierto por una sonda japonesa anterior.

El pozo mostrado en la foto también se puede ver en una imagen de alta resolución de Mare Ingenii publicada en el sitio web del LRO (enlace archivado).

El sitio web afirma que el pozo probablemente se formó como resultado de un tubo de lava parcialmente colapsado.

La AFP ha desmentido otra desinformación que ha surgido después del lanzamiento de la sonda Chang’e-6 aquí, aquí y aquí.