Evacuaciones debido a inundaciones en la República Checa, Polonia y Austria

Los servicios de emergencia en la República Checa y Polonia estaban lidiando con inundaciones el sábado, mientras Austria declaraba algunas zonas como zonas de desastre debido a las históricas lluvias en Europa central, y los pronosticadores advirtieron que lo peor está por venir. Algunas aldeas fueron evacuadas en la República Checa y Polonia, y comunidades en Austria han sido declaradas áreas de desastre. En Rumania, al menos cuatro personas murieron en las inundaciones después de fuertes lluvias. Las fuerzas de emergencia en la República Checa y Polonia, junto con partes de Austria, han estado preparándose para el mal tiempo desde el viernes. Las fuertes lluvias en la República Checa hicieron que el río Elba se elevara, con el servicio meteorológico checo informando de hasta 170 milímetros de precipitación en las regiones más afectadas en las 24 horas anteriores. Las autoridades han emitido el nivel de alerta de inundaciones más alto en alrededor de 35 lugares, informó la agencia de noticias checa CTK. Más de 60,000 hogares se han quedado sin electricidad, también informó CTK, citando a los proveedores de energía. La región administrativa noroeste de Usti nad Labem, fronteriza con Alemania, es la más afectada, con más de 20,000 hogares temporalmente afectados por cortes de energía debido a la caída de árboles en las líneas eléctricas aéreas debido a los fuertes vientos. En Praga, las preparaciones para las esperadas inundaciones del río Vltava estaban en pleno apogeo, con barreras contra inundaciones siendo erigidas a lo largo de las orillas del río. El tráfico marítimo ha sido suspendido. Un hospital en Brno estaba evacuando a 180 pacientes a otras instalaciones, dijo la gerencia. Los servicios de ambulancia y los bomberos ayudaron a transportar a los pacientes ya que el río Svratka continúa subiendo y el agua entró en el sótano donde se encuentra el suministro eléctrico. Mientras tanto, el alcalde del complejo de Spindleruv Mlyn en las Montañas Gigantes recomendó a todos los turistas y visitantes que abandonaran la ciudad, ya que se espera que el río Elba desborde y la carretera de acceso podría estar inundada. El nivel de alerta de inundaciones más alto también estaba en efecto en más de 40 estaciones de medición en todo el país, con áreas alrededor de Jeseník en las montañas Altvater en el este y Frydlant en el norte de Bohemia más afectadas. Las autoridades declararon una situación de emergencia en la región oriental de Moravia-Silesia y se esperaba un caudal de 800 metros cúbicos de agua por segundo en Praga durante el transcurso del día. Los niveles de agua en los ríos en la República Checa se espera que sigan aumentando durante el fin de semana, advirtieron los meteorólogos, con el máximo esperado en Praga el domingo por la mañana. Polonia afectada por inundaciones Al otro lado de la frontera en el suroeste de Polonia, Cracovia también está luchando después de las fuertes lluvias, y las autoridades de la ciudad ofrecieron a los residentes bolsas de arena en 28 lugares para proteger sus hogares. El transporte público en Cracovia fue temporalmente interrumpido después de que varios pasos subterráneos en el centro se inundaran y los tranvías y autobuses fueran desviados temporalmente. En Jarnoltowek, cerca de Mikulovice, los meteorólogos registraron lluvias de hasta 161.5 milímetros, lo que llevó al alcalde a ordenar la evacuación del pueblo y otras dos comunidades a lo largo del río Zloty Polok. Unos 400 residentes del cercano pueblo de Glucholazy también tuvieron que ser evacuados. El ministro del Interior, Tomasz Siemoniak, visitó la escena, publicando imágenes de los esfuerzos de rescate en X. Unos 100 bomberos y 60 agentes de policía fueron desplegados en el pueblo, dijo. “La situación ha llegado a un punto crítico en solo unos minutos. Realmente no tenemos mucho tiempo”, advirtió Siemoniak después de una reunión del equipo de gestión de crisis en Nysa. “Las próximas 24 a 36 horas serán las más difíciles”. Algunos de los residentes del pueblo de Morów también tuvieron que ser evacuados porque el río Mora desbordó allí. El cuerpo de bomberos respondió a un total de 400 llamadas en la región. Desde la mañana del viernes, ha caído más lluvia en el suroeste de Polonia que durante la llamada inundación del milenio de 1997, y el nivel de alerta se ha superado en 47 estaciones de medición en todo el país. El primer ministro, Donald Tusk, hizo un llamamiento a los ciudadanos en la tarde para que se pongan a salvo a tiempo. Inundaciones esperadas una vez en un siglo en Austria Las autoridades de emergencia austriacas declararon 12 municipios como zonas de desastre después de las persistentes lluvias intensas. En la región de Waldviertel, aproximadamente 120 kilómetros al noroeste de Viena, se espera que las inundaciones alcancen niveles que generalmente se ven solo una vez cada siglo. “Las próximas horas serán el momento de la verdad para la protección contra inundaciones y una prueba masiva para nuestros servicios de emergencia y muchos de nuestros ciudadanos”, dijo la gobernadora de Baja Austria, Johanna Mikl-Leitner. “En la región de Waldviertel en particular, esperamos desafíos de proporciones históricas”. Los servicios de emergencia se están preparando para evacuar a personas a lugares seguros como precaución ante el temor de que el embalse de Ottenstein se desborde. Si este fuera el caso, causaría inundaciones considerable a lo largo del río Kamp, un afluente del Danubio. Mientras que las fuertes lluvias, el suelo está completamente saturado, y la zona también está siendo azotada por fuertes vientos. Partes del este y sur de Alemania también han sido azotadas por fuertes lluvias, con el Servicio Meteorológico Alemán pronosticando más tormentas por venir. El nivel del Vltava en Praga ha subido bruscamente después de las lluvias extremas. La lluvia continua y pesada ha llevado a alertas de inundaciones en muchos ríos y arroyos de la República Checa. Una persona con un paraguas mira el río Macho. La lluvia continua y pesada ha llevado a alertas de inundaciones en muchos ríos y arroyos de la República Checa.

LEAR  "Miija De Rijk-Uys" - Translate to Spanish: Maija De Rijk-Uys