Reuters
Después de que Estados Unidos, la UE y 10 otros países pidieran un alto el fuego inmediato entre Israel y Hezbollah, la Casa Blanca entró en modo de manipulación tratando de construir momentum para su propuesta.
En un breve de Zoom en la noche tan lleno de reporteros que algunos tuvieron que ser rechazados, altos funcionarios de la administración Biden describieron el anuncio como un “avance”.
Lo que quisieron decir fue que ver que se lograra un acuerdo con países europeos clave y estados árabes, liderados por Washington, fue un gran logro diplomático durante la actual escalada explosiva.
Pero esto era potencias mundiales pidiendo un alto el fuego, no un alto el fuego en sí.
La declaración insta a tanto a Israel como a Hezbollah a detener la lucha ahora, utilizando un alto el fuego de 21 días, “para brindar espacio” para futuras conversaciones mediadas. Luego insta a un arreglo diplomático consistente con la Resolución 1701 del Consejo de Seguridad de la ONU, adoptada para poner fin a la última guerra entre Israel y Líbano en 2006, que nunca fue implementada correctamente. También hace un llamado para un acuerdo sobre el estancado acuerdo de alto el fuego en Gaza.
Más allá del alto el fuego de tres semanas, paquete un conjunto de objetivos regionales ya elusivos. Algunos han permanecido fuera del alcance de los diplomáticos durante casi dos décadas ya.
Para publicar el texto acordado, los estadounidenses tuvieron la ventaja de que los líderes mundiales estaban reunidos en Nueva York para la Asamblea General anual de las Naciones Unidas.
Pero el “avance” no significaba – como quedó claro sobre el terreno – que Israel y Hezbollah hubieran firmado algo en absoluto.
Aquí, parecía que los funcionarios estadounidenses intentaban presentar la posición de las dos partes como más avanzada de lo que realmente era – probablemente un intento de construir momentum público detrás del plan y presionar a ambas partes.
Getty Images
Preguntado si Israel y Hezbollah estaban a bordo, uno de los altos funcionarios dijo: “Puedo compartir que hemos tenido esta conversación con las partes y sentimos que este era el momento adecuado basado en la llamada [de alto el fuego], basado en nuestra discusión – y están familiarizados con el texto… Les permitiremos hablar sobre sus acciones de aceptar el acuerdo en las próximas horas.”
Presionado nuevamente sobre si esto significaba que Israel y Hezbollah habían aceptado – especialmente dado el hecho de que Estados Unidos no tiene contacto directo con Hezbollah – el funcionario aclaró que Estados Unidos había hablado intensamente sobre el texto con funcionarios israelíes y con el gobierno del Líbano (lo que significa que sus funcionarios tendrían contacto con Hezbollah).
“Nuestra expectativa es que cuando el gobierno del Líbano y el gobierno de Israel acepten esto, esto se llevará a cabo y se implementará como un alto el fuego en ambos lados”, dijo el funcionario, que habló bajo condición de anonimato.