Cuando encontraron culpable a un oficial de policía francés el viernes por agredir a Théo Luhaka, un hombre negro de 22 años, durante un control de identidad en 2017 que llevó a su arresto, los abogados de ambas partes salieron del juzgado proclamando la victoria en uno de los casos de abuso policial más publicitados de Francia.
M. Luhaka, de 29 años, fue reconocido oficialmente como víctima de brutalidad policial después de una difícil batalla legal de siete años. Pero el oficial recibió una condena suspendida de un año y fue absuelto de un cargo más grave de haber mutilado permanentemente al Sr. Luhaka. Ninguna de las partes parecía tener intención de apelar.
El sábado en Aulnay-sous-Bois, el suburbio al noreste de París donde atacaron a M. Luhaka y donde todavía vive, los residentes dijeron sentirse más desilusionados que animados. Para ellos, el progreso en castigar el comportamiento policial se sintió como el aire glacial del invierno: glacial.
“Existe un sistema de justicia de dos niveles”, dijo Mohamed Djezzar, de 29 años, estudiante de ingeniería informática. Aunque el oficial y dos de sus colegas fueron condenados, las sentencias fueron demasiado leves, agregó M. Djezzar. Los amigos a menudo se quejan de controles de identidad repetidos e injustificados, dijo, y este caso hará poco para erradicar la animosidad profundamente arraigada hacia la policía.
“Yo no tenía ilusiones”, dijo M. Djezzar, su aliento formando nubes de condensación en el aire frío. “Siempre es lo mismo”.
Fuente: The New York Times