El parlamento del Reino Unido se prepara para un otoño ocupado a medida que termina el receso de verano.

Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal.

El gobierno de Sir Keir Starmer continuará con su “agenda legislativa cargada”, prometió un alto ministro del gabinete del Reino Unido, ya que el parlamento regresa el lunes después del receso de verano más corto en décadas.

Lucy Powell, líder de la Cámara de los Comunes, dijo que el primer ministro y su gabinete estaban listos para “remangarse” con el fin de “construir un mejor Reino Unido” mientras los diputados regresan a Westminster después de un descanso de un mes.

“Este nuevo gobierno laborista está lleno de energía, lleno de ideas y lleno de impulso para cumplir con nuestro mandato de cambio. Es por eso que hemos anunciado una agenda legislativa cargada enfocada en las prioridades del pueblo”, dijo.

La nueva legislación que se presentará ante la Cámara de los Comunes esta semana incluirá un proyecto de ley para llevar gradualmente a los operadores ferroviarios a la propiedad pública, y otro proyecto de ley que promete un nuevo “bloqueo fiscal” destinado a evitar una repetición del “mini” presupuesto de la ex primera ministra del Reino Unido Liz Truss.

La agenda laborista también incluye un paquete de reformas laborales y un endurecimiento del desempeño ambiental de las empresas de agua.

El jueves, los diputados debatirán la segunda lectura del proyecto de ley de Gran Energía Británica, que creará una nueva compañía energética estatal.

Mientras tanto, en la Cámara de los Lores habrá una segunda lectura del proyecto de ley de la Propiedad de la Corona, que otorga al legado de la monarquía británica de tierras e inversiones en propiedades nuevos poderes para pedir prestado e invertir.

LEAR  Arakhamia urges the Ukrainian government to stop the "fakes" about mobilization and submit a new bill for conscription.Arakhamia insta al gabinete ucraniano a poner fin a los "falsos" sobre la movilización y presentar un nuevo proyecto de ley para el reclutamiento.

El receso de verano típicamente largo se acortó este año porque el nuevo gobierno laborista, elegido a principios de julio, quería proceder rápidamente con su programa legislativo.

Starmer luego canceló sus propias vacaciones para lidiar con los disturbios que barrieron el país poco después de que llegara al poder. Pero habrá otro receso largo a mediados de septiembre mientras los partidos se van a sus conferencias anuales.

En Escocia, el primer negocio del nuevo mandato de Holyrood está programado para el martes, cuando se espera que la secretaria de finanzas Shona Robison delineará una serie de recortes de gastos para igualar la presión financiera que emana de Londres.

El miércoles, John Swinney, primer ministro y líder del Partido Nacional Escocés, presentará el muy esperado programa de gobierno.

El plan será observado de cerca como una hoja de ruta para el intento del SNP de recuperarse de su derrota en las elecciones generales y prepararse para las elecciones de Holyrood en mayo de 2026.

La Asamblea de Stormont de Irlanda del Norte también regresa del receso el lunes, pero los analistas dicen que poco tiene para mostrar siete meses después de su revivificación después de un receso de dos años del Brexit.

El ejecutivo de compartición de poder ha aprobado un presupuesto pero aún no ha presentado un programa de gobierno que aborde las crisis en los servicios públicos.

“Hasta ahora, se han evitado las decisiones más difíciles”, dijo Ann Watt, directora del grupo de reflexión Pivotal, en un informe publicado el lunes.

“Uno de los principales factores detrás de la condición precaria de los servicios públicos de Irlanda del Norte hoy es la pasada falla en tomar decisiones estratégicas a largo plazo que implicaban decisiones difíciles. Este patrón no puede continuar”.

LEAR  ¿Qué cubre el seguro de responsabilidad civil de propietarios de viviendas?

Claire Hanna confirmó el domingo que se postularía para ser líder del pequeño partido nacionalista Socialdemócrata y Laborista.

La diputada de South Belfast y Mid Down dijo que la gente estaba “perdiendo la fe de que Stormont y la política en general les entregarán. Viven con servicios públicos fallidos y una política impulsada por la división, disfunción y mezquindad”.

Declaró después de que el diputado de Foyle, Colum Eastwood, anunciara la semana pasada que renunciaba después de nueve años en el cargo.

Las instituciones políticas de Irlanda del Norte, en las que las comunidades tradicionales nacionalista y unionista comparten el poder, colapsan regularmente en el último cuarto de siglo.

Deirdre Heenan, profesora de política social en la Universidad de Ulster, dijo que la falta de progreso “debe ser enmarcada dentro del sistema de gobierno que no está funcionando. La elección en Irlanda del Norte es entre un mal gobierno y ningún gobierno”.

El Senedd de Gales está en receso hasta el 15 de septiembre.