Una “nauseabunda” hedor que envuelve a la ciudad sudafricana de Ciudad del Cabo proviene de un barco atracado en el puerto que transporta 19,000 vacas, informaron funcionarios locales.
“Fue el peor hedor que he olido en mi vida”, dijo Lerato Bashing, residente de Ciudad del Cabo de 29 años, a la BBC.
El olor ha sido rastreado hasta el barco Al Kuwait, que ha estado anclado en Ciudad del Cabo desde el domingo por la noche.
La Ciudad del Cabo dijo el X que el problema del olor estaba siendo abordado.
El funcionario de la ciudad a cargo del agua y saneamiento, Zahid Badroodien, dijo que se esperaba que el barco partiera el lunes por la noche.
El Al Kuwait se dirige a Irak desde Brasil. Hizo una parada en Ciudad del Cabo para obtener alimento para el ganado, según la organización contra la crueldad animal, NSPCA.
Sus agentes abordaron el barco para evaluar la condición del mismo y dijeron en un comunicado: “Este olor es indicativo de las terribles condiciones que soportan los animales, al haber pasado ya 2½ semanas a bordo, con una acumulación de excrementos y amoníaco”.
“Arruinó mi día porque incluso cuando estaba en el interior, cada vez que se abría el ascensor, el olor se derramaba en la oficina y se me atascaba en la garganta como un mal sabor de boca”, dijo la Sra. Bashing.
Otro residente, que trabaja cerca del puerto, dijo a la BBC que el olor era “abrumador” y que se vieron obligados a cerrar las ventanas del coche, a pesar de ser un día caluroso.
“Olía tan mal como uno se imaginaría y me dieron ganas de no respirar”, dijo.
Sin embargo, los residentes dicen que el hedor no ha llegado al otro lado de la Montaña de la Mesa o a los suburbios del sur.
Si bien los residentes de la ciudad portuaria se vieron muy afectados, muchos se preguntaron cómo estaban los tripulantes, ya que habían pasado aproximadamente dos semanas con el ganado.
“Me duele por los trabajadores de ese barco que tienen que estar cerca de eso todos los días y por los animales”, dijo la Sra. Bashing.
La NSPCA aprovechó el momento para reiterar “su firme postura en contra de la exportación en vivo de animales por mar”.
El grupo lanzó una campaña en 2019 para detener la práctica.
La NSPCA dice que este método de comercio causa “dolor, sufrimiento y angustia a muchos animales”.
Reporte adicional de Flora Drury