25 de octubre de 2023
ACTUALIZACIÓN
El gesto de toque doble en Apple Watch ya está disponible con watchOS 10.1
El nuevo gesto de toque doble para Apple Watch Series 9 y Apple Watch Ultra 2 está disponible hoy con watchOS 10.1, lo que brinda una forma rápida y conveniente de interactuar con Apple Watch.
Con el nuevo gesto de toque doble, los usuarios pueden controlar fácilmente Apple Watch Series 9 y Apple Watch Ultra 2 con una sola mano y sin tocar la pantalla. Los usuarios pueden tocar con el dedo índice y el pulgar de su mano de reloj juntos dos veces para realizar rápidamente muchas de las acciones más comunes. Esta nueva función complementa los gestos existentes, como tocar, deslizar, levantar para activar y cubrir para silenciar, que hacen que Apple Watch sea fácil e intuitivo de usar.
Una experiencia conveniente y encantadora
El gesto de toque doble es útil en situaciones comunes cuando la otra mano del usuario está ocupada, como pasear al perro, cocinar o sostener una taza de café.
El toque doble permite a los usuarios seleccionar la acción principal en una amplia variedad de aplicaciones y notificaciones de watchOS, incluyendo:
- Abrir Smart Stack desde cualquier esfera de reloj y desplazarse por los widgets en el stack.
- Responder y finalizar llamadas telefónicas.
- Ver un mensaje de una notificación, desplazarse por notificaciones más largas con un toque doble adicional, responder con dictado y enviar un mensaje.
- Pausar, reanudar y finalizar un temporizador.
- Detener y reanudar un cronómetro.
- Dormir una alarma.
- Reproducir y pausar música, podcasts y audiolibros.
- Cambiar a la nueva vista de elevación en la aplicación Brújula.
- Tomar una foto con el iPhone con la Cámara Remota en la aplicación Cámara.
- Iniciar o detener recordatorios automáticos de entrenamiento.
- Realizar la acción principal desde notificaciones, como responder a un mensaje entrante de una aplicación de mensajería y dormir recordatorios, incluidos los de terceros.
Alimentado por S9 SiP
El gesto de toque doble disponible en Apple Watch Series 9 y Apple Watch Ultra 2 funciona gracias al S9 SiP, que es un 25 por ciento más eficiente en energía que la generación anterior, y el nuevo Motor Neural de 4 núcleos, que puede realizar tareas de aprendizaje automático el doble de rápido.
El Motor Neural procesa datos del acelerómetro, giroscopio y sensor óptico de frecuencia cardíaca con un nuevo algoritmo de aprendizaje automático. El algoritmo detecta la firma única de pequeños movimientos de muñeca y cambios en el flujo sanguíneo cuando el dedo índice y el pulgar realizan un toque doble.
El gesto de toque doble funciona cada vez que la pantalla está activa, y la función está disponible todo el día con un impacto mínimo en la duración de la batería de 18 horas en Apple Watch Series 9 o de 36 horas en Apple Watch Ultra 2.
Personalizaciones del gesto de toque doble
El toque doble ha sido diseñado para seleccionar automáticamente la acción principal en la mayoría de las aplicaciones y notificaciones. En dos casos, el usuario puede elegir una función diferente: avanzar por los widgets en Smart Stack o seleccionar el primer widget disponible; y reproducir o pausar medios durante una sesión activa, o pasar a la siguiente pista en su lugar.
Disponibilidad
watchOS 10.1 está disponible para Apple Watch Series 4 y versiones posteriores a partir de hoy, y requiere un iPhone XS o posterior con iOS 17.
El gesto de toque doble está activado de forma predeterminada en Apple Watch Series 9 y Apple Watch Ultra 2 con watchOS 10.1, sin necesidad de configuración adicional. Se puede desactivar en la configuración.
La función no es compatible en las siguientes aplicaciones y experiencias: ECG, frecuencia cardíaca, oxígeno en sangre, Sleep Focus, Walkie-Talkie, Mapas (durante la navegación), Atención plena (durante una sesión activa), funciones de SOS (SOS de emergencia, detección de caídas, detección de accidentes) y Entrenamiento (durante una sesión activa).
Contactos de prensa
Nikki Rothberg
Apple
Centro de prensa de Apple