Cómo editar PDFs en un Mac usando Vista previa y aplicaciones de terceros

Editor de PDF de macOS, Vista previa

Editar PDFs en una Mac es simple, gracias a las herramientas integradas en macOS y varias aplicaciones de terceros. Aquí te mostramos cómo empezar, ya sea haciendo anotaciones rápidas o modificaciones detalladas.

PDF es un formato de documento aceptado universalmente porque conserva el diseño y el contenido en diferentes dispositivos y plataformas. Sin embargo, los PDF pueden ser difíciles de modificar sin las herramientas adecuadas.

La barra de herramientas de Vista previa para Markup

Afortunadamente, los usuarios de Mac tienen varias opciones para editar PDFs, desde simples herramientas integradas como Vista previa hasta aplicaciones de terceros más avanzadas.

Usando Vista previa

Vista previa es el visor de PDF predeterminado de macOS, y puede hacer más que simplemente ver documentos. Está repleto de herramientas de edición para gestionar PDFs, desde hacer anotaciones rápidas hasta organizar páginas.

Resalta, subraya o tacha texto en Vista previa haciendo clic en el botón Resaltar (ícono de pluma) de la barra de herramientas.
Agrega formas o notas seleccionando Herramientas, Anotar, Formas desde el menú superior. Haz clic y arrastra estas formas a cualquier lugar del documento.
Para agregar comentarios, usa la herramienta de Nota del mismo menú.
Aunque no puedes editar el texto existente en un PDF utilizando Vista previa, puedes agregar nuevo texto.
Abre tu PDF en Vista previa, haz clic en el botón de la barra de herramientas de Markup.
Luego, haz clic en la herramienta de Texto. Aparecerá un cuadro de texto que puedes mover y redimensionar.
Escribe el contenido que deseas agregar y puedes personalizar aún más el texto.

LEAR  Estos 4 accesorios han potenciado mi Mac ahora que macOS Sequoia está aquí.

Agregando texto

Vista previa te permite firmar un PDF directamente dentro de la aplicación:

Abre el PDF en Vista previa.
Haz clic en el botón de la barra de herramientas de Markup y luego en el ícono de Firmar.
Puedes crear una firma usando el trackpad de tu Mac o una foto de tu firma.
Una vez guardada, haz clic en ella para agregarla al documento, luego arrástrala y redimensiona según sea necesario.

Firmar el PDF

Vista previa ofrece herramientas simples para gestionar y organizar páginas de PDF:

Reordenar páginas: Abre el PDF, haz clic en el botón de la barra lateral y arrastra y suelta las miniaturas de las páginas para reorganizarlas.
Eliminar páginas: Selecciona la miniatura de la página en la barra lateral, haz clic derecho (o control-clic) y elige Eliminar.
Combinar PDFs: Abre el primer PDF en Vista previa, arrastra archivos PDF adicionales a la barra lateral y colócalos en cualquier lugar de la secuencia.

La barra lateral para las páginas

Usando QuickLook para anotaciones rápidas

Quick Look es otra función integrada de macOS que te permite ver y hacer cambios fundamentales directamente desde Finder. La función ayuda a hacer anotaciones rápidas sin abrir por completo un editor de PDF.

Edición rápida con Quick Look

Selecciona un archivo PDF en Finder.
Presiona la barra espaciadora.
Haz clic en Markup para acceder a herramientas de anotación como resaltados, texto y formas.

Alternativas de terceros

Para una edición de PDF más avanzada más allá de las capacidades de Vista previa, varias alternativas de terceros ofrecen funciones mejoradas. Adobe Acrobat Pro es una opción ampliamente utilizada, que ofrece edición de texto, adición de imágenes y la creación de formularios rellenables.

LEAR  'Esto es lo que realmente está sucediendo en esa famosa foto del espejo del iPhone con 'falla en la matrix' viral'

Adobe Acrobat Pro también incluye herramientas para retocar información sensible y aplicar marcas de agua. Otra opción es Nitro PDF Pro, que proporciona edición de texto e imágenes, conversión de documentos y funciones de colaboración.

Ambas aplicaciones son ideales para usuarios que requieren un mayor control sobre sus PDFs. Mientras que otras herramientas, como Google Docs, ofrecen una conveniente edición de PDF en línea, pueden encontrar desafíos con formato complejo.

Los usuarios de Mac tienen una variedad de opciones para editar PDFs. Vista previa y Quick Look son rápidos, gratuitos y fácilmente accesibles para tareas básicas como anotaciones y firmas.

Para tareas más complejas como editar texto o trabajar con formularios, herramientas de terceros como Adobe Acrobat y Nitro PDF Pro ofrecen las características profesionales que necesitas. Ya sea que necesites editar un PDF para uso personal o profesional, hay una solución que satisfará tus necesidades.