Cómo actualizar los AirPods; todo lo que necesitas saber

En primer lugar: no hay una forma directa de actualizar el firmware de AirPods. Cuando Apple actualiza el software de AirPods, como acaba de hacer con AirPods Pro, la actualización se realiza automáticamente, en segundo plano.

Sin embargo, existe una forma de acelerar el proceso de actualización. Además, es una buena idea verificar manualmente que estás utilizando la última versión, que trae correcciones de errores y a veces nuevas características.

Apple recientemente lanzó firmware fresco para AirPods Pro, llevando los auriculares por encima de las orejas a 6A324. La semana pasada llegó la versión 6A321 para AirPods 2 y AirPods Pro 1. A principios de enero, AirPods 3 obtuvo el 6A321.

Así es como puede verificar que sus AirPods están utilizando el firmware más reciente en iPhone, iPad y Mac. Además, qué hacer si no lo están y cómo forzar la actualización del firmware de AirPods.

Cómo actualizar el firmware de AirPods

Apple trae periódicamente nuevo firmware con mejoras y correcciones de errores. Vale la pena instalar estas actualizaciones porque corrigen fallas y a veces contienen nuevas características significativas. La actualización 6A300/6A301 del otoño pasado, por ejemplo, agregó nuevas características a toda la línea de AirPods.

Típicamente, Apple no se molesta en anunciar actualizaciones de AirPods. Sin embargo, la compañía recientemente comenzó a publicar notas de lanzamiento para que los usuarios sepan qué ha cambiado.

Las actualizaciones de firmware se realizan automáticamente cuando sus AirPods están cargando y dentro del alcance de Bluetooth de un iPhone, iPad o Mac que esté conectado a Wi-Fi.

Comprueba AirPods’ current firmware version on iPhone or iPad

Es bastante fácil comprobar rápidamente si tus AirPods están actualizados en iOS y iPadOS.

1. Conecta tus AirPods a tu iPhone o iPad

Conecta tus AirPods a tu dispositivo abriendo el caso o introdúcelos en tus oídos.
Foto: Leander Kahney/Cult of Mac

LEAR  Hombre que robó Ferrari capturado gracias a los AirPods

Empiece por establecer una conexión activa con sus AirPods abriendo la tapa del estuche de carga. O póngase los auriculares, lo que prefiera.

2. Abre Configuración

Abre Configuración y selecciona el nombre de tus AirPods conectados para ver el firmware actual.
Captura de pantalla: Leander Kahney/Cult of Mac

Abra la aplicación Configuración en su iPhone o iPad. Cuando esté conectado, sus AirPods deben aparecer en la parte superior de la configuración, justo debajo de la configuración de su ID de Apple. Simplemente toque el nombre de sus AirPods y en la siguiente pantalla desplácese casi hasta la parte inferior donde encontrará la Versión, que lista el número de firmware actual.

3. Alternativamente, ve a Configuración -> Bluetooth

Abre Configuración, luego Bluetooth, y selecciona el icono de información para ver el número de firmware de tus AirPods.
Captura de pantalla: Leander Kahney/Cult of Mac

Otra forma de comprobar el firmware de AirPods es ir a Configuración -> Bluetooth y buscar en Mis dispositivos el nombre de sus AirPods.

Toque en el icono azul ⓘ, es una i con un círculo alrededor junto al nombre. En la página resultante, busque la Versión. Nuevamente, la última versión para la mayoría de los AirPods es 6A321, mientras que los nuevos AirPods Pro están en 6B34. También puede consultar la lista de versiones de firmware actuales de Apple.

Cómo forzar una actualización

Si la versión de firmware no está actualizada, puede acelerar el proceso. Desafortunadamente, no puedes presionar un botón o activar un ajuste para decirle a tus AirPods que se actualicen.

Lo mejor que puedes hacer es poner tus AirPods en su estuche y conectar el estuche a un cable de alimentación (Lightning o USB-C). Lo mismo ocurre con AirPods Max: simplemente conecta los auriculares a un cable de carga. O si tienes un estuche de carga inalámbrico, coloca tus AirPods en un cargador inalámbrico.

LEAR  Los Jets de Woody Johnson: calificaciones de 'Madden', una temporada perdida y 'el lugar más disfuncional imaginable'

Luego asegúrate de que el iPhone o iPad con el que están emparejados esté cerca, y espera. El firmware debería actualizarse. Típicamente, el proceso toma cinco a diez minutos pero puede tardar hasta 30 minutos. ¡Ten paciencia!

Hay teorías sobre cómo obtener una actualización más rápida, como conectar el estuche de AirPods a una Mac, pero ninguno de estos ha sido definitivamente probado para funcionar más rápido.

Realisticamente, este es un problema solo para personas que se ponen ansiosas por controlar las actualizaciones de firmware y que quieren lo último tan pronto como puedan. Para todos los demás, simplemente sigan utilizando sus AirPods. La actualización ocurrirá sin que tengan que hacer nada.

Cómo verificar la versión de tu firmware actual de AirPods en Mac

También puedes verificar el firmware de tus AirPods en una Mac. Tu Mac deberá estar ejecutando macOS Ventura o posterior.

1. Ve a Configuración del Sistema

Abre Configuración del Sistema en el menú de Apple.
Captura de pantalla: Leander Kahney/Cult of Mac

Haga clic en el icono del menú de Apple en la esquina superior izquierda de la pantalla de tu Mac y selecciona Configuración del Sistema.

2. Selecciona Bluetooth

Selecciona Bluetooth, luego el nombre de tus AirPods conectados
Captura de pantalla: Leander Kahney/Cult of Mac

Haz clic en Bluetooth en la barra lateral izquierda. Luego busca tus AirPods en la lista de Mis Dispositivos y selecciona el icono azul ⓘ (una i con un círculo alrededor junto al nombre). Asegúrate de que tus AirPods estén conectados a tu Mac. Debería decir Conectado. Si no, abre la tapa del estuche o selecciona Conectar junto a su nombre.

LEAR  Cómo la inteligencia artificial ganó los premios Nobel.

3. Comprueba la versión de firmware

Comprueba la versión de firmware.

Después de hacer clic en tus AirPods, aparecerá una ventana emergente con información sobre ellos, incluido el número de firmware junto a Versión. Compruébelo con los números de firmware enumerados anteriormente, o con la lista de actualizaciones de firmware de AirPods actuales de Apple.

4. Forzar una actualización

Si la versión de firmware no está actualizada, coloca tus AirPods en su estuche y conéctalos a un cable de carga. Puedes colocar el otro extremo del cable de carga en tu Mac. El firmware debería actualizarse automáticamente. Nuevamente, toma cinco a diez minutos, pero puede tardar más. Si tienes un estuche de carga inalámbrica, también puedes colocar tus AirPods en un cargador.

¿Puedes actualizar el firmware de los AirPods en Android o Windows?

A pesar de que puedes conectar tus AirPods a un dispositivo Android o a una computadora con Windows, no puedes actualizar el firmware en Android o Windows. Solo puedes actualizar el firmware de AirPods en iOS, iPadOS y macOS.

Actualmente no existe un software de terceros que pueda hacer una actualización de firmware para AirPods.

Más guías de actualización de firmware:

Nota del editor: Esta es una versión actualizada de un artículo publicado por primera vez el 14 de noviembre de 2019 y actualizado periódicamente desde entonces con sucesivas nuevas versiones de firmware de AirPods. Leander Kahney contribuyó en esta publicación. Fue actualizado por última vez el 30 de diciembre de 2023.