Antigua foto malinterpretada como ataúdes de ‘soldados británicos muertos en la guerra de Ucrania’

La desinformación sobre la participación de los países occidentales en la guerra en Ucrania ha seguido propagándose en línea casi tres años después de la invasión a gran escala de Putin. En un caso reciente, una foto se viralizó en publicaciones en redes sociales que afirmaban falsamente que muestra ataúdes de soldados británicos muertos en el conflicto. Sin embargo, la imagen es anterior a la guerra en más de una década y fue tomada después de la muerte de 14 soldados británicos en un accidente de avión en Afganistán en 2006.

“Recientemente, 18 miembros de las fuerzas especiales británicas lograron infiltrarse con éxito en Rusia desde Kiev, pero todos regresaron a su país en cajas de madera”, decía una publicación en la plataforma china Weibo del 3 de noviembre de 2024.

El texto en la imagen dice: “18 Fuerzas Especiales Británicas fueron asesinadas en Ucrania. Fueron liquidadas en la Región de Odessa.”

Captura de pantalla de la imagen falsa compartida en Weibo, capturada el 20 de noviembre de 2024.

Gran Bretaña es uno de varios países occidentales que han suministrado armas a Ucrania en su guerra con Rusia, pero no ha habido anuncios de que tropas británicas hayan sido desplegadas en el país devastado por la guerra.

Al inicio de la invasión a gran escala de Rusia en febrero de 2022, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, invitó a extranjeros a unirse a una “legión internacional” que lucharía codo a codo con los ucranianos contra las tropas rusas.

El ejército ruso dijo haber matado a 5.962 combatientes extranjeros en Ucrania desde el inicio de la guerra, informó la agencia estatal de noticias rusa TASS en marzo de 2024.

LEAR  Pantalla morada de la muerte del iPhone: Por qué ocurre y cómo solucionarlo

A pesar de la advertencia del gobierno británico de no viajar a Ucrania “para luchar o ayudar a otros involucrados en la guerra”, varios británicos han sido capturados o asesinados en el conflicto.

La imagen se difundió en publicaciones en redes sociales en varios idiomas que falsamente afirmaban que mostraba británicos muertos en Ucrania, incluyendo en inglés, francés, checo, polaco, eslovaco, español y ruso.

Sin embargo, la imagen fue tomada en 2006 y no tiene relación con la guerra.

Accidente de avión

Una búsqueda de imagen inversa y búsquedas de palabras clave en Google y en el motor de búsqueda ruso Yandex encontraron la imagen publicada en el sitio web de la agencia de noticias PA Media.

Según la leyenda de la foto, fue tomada por el fotógrafo de la Real Fuerza Aérea Británica (RAF) Ross Tilly el 13 de septiembre de 2006 y muestra los ataúdes de 14 soldados británicos que fueron repatriados después de que murieran en un accidente aéreo en Afganistán.

A continuación se muestra una comparación de capturas de pantalla de la imagen en publicaciones falsas (izquierda) y en la base de datos de PA Media (derecha).

En la imagen original, se pueden ver dos banderas británicas y el logo de la Real Fuerza Aérea en el fuselaje del avión. Una de las banderas fue reemplazada por la bandera ucraniana en la imagen falsa.

A continuación se muestra una comparación de capturas de pantalla de la imagen compartida falsamente (izquierda) y la imagen original (derecha), con la alteración destacada por AFP.

Se informó que los soldados murieron después de que su avión de reconocimiento Nimrod MR2 de 37 años explotara en el aire cuando el combustible derramado sobre un conducto de aire caliente momentos después de la reabastecimiento en vuelo.

LEAR  Alfabeto de Meta se asocia con empresas de noticias en IndonesiaMeta, el alfabeto, se asocia para cerrar acuerdos con empresas de noticias en Indonesia

La imagen también fue utilizada en un informe de la BBC publicado el 12 de septiembre de 2006.

AFP ha desmentido una ola de desinformación sobre la guerra en Ucrania.

Leave a Comment