El Sr. Smith fue nombrado como consejero especial en 2022 para supervisar dos casos del Departamento de Justicia contra Trump: uno por el supuesto acaparamiento indebido de documentos clasificados y el otro por un presunto intento de interferir en el resultado de las elecciones de 2020.
Ambos casos resultaron en cargos criminales contra Trump, quien se declaró inocente y trató de presentar las acusaciones como motivadas políticamente.
Los casos de Mr. Smith contra el presidente electo fueron cerrados el año pasado después de la victoria en las elecciones presidenciales de Trump. Los fiscales escribieron que las regulaciones del Departamento de Justicia prohíben la enjuiciamiento de un presidente en funciones.
CBS informó en noviembre que se esperaba la renuncia de Mr. Smith, ya que le permitiría dejar su cargo sin ser despedido por Trump o el fiscal general entrante.
Su salida significa que se va sin que ninguno de sus casos criminales contra Trump llegue a juicio.
A principios de esta semana, la jueza de distrito de EE. UU. Aileen Cannon, quien supervisó el caso de documentos clasificados y lo desestimó de manera controvertida en julio pasado, prohibió temporalmente a Mr. Smith y al fiscal general Merrick Garland “publicar, compartir o transmitir” el informe sobre el caso.
El equipo legal de Trump recibió una copia preliminar del informe el fin de semana pasado y se esperaba que se publicara tan pronto como el viernes.
La medida de la jueza Cannon se produjo después de que los abogados de los antiguos coacusados de Trump en el caso, Walt Nauta y Carlos de Oliveir, pidieran su intervención. Ambos hombres se declararon inocentes.
La jueza Cannon ordenó que la publicación se detuviera hasta que un tribunal de apelaciones de mayor instancia, el Circuito Onceavo en Atlanta, considerara una apelación de emergencia de Mr. Nauta y Mr. De Oliveir.
Por ley, los fiscales especiales deben presentar los resultados de sus investigaciones al Departamento de Justicia, que está dirigido por el fiscal general. Garland ha prometido publicar todos los informes al público y hasta ahora lo ha hecho.