El “American Relief Act, 2025” de 118 páginas que fue aprobado en la Cámara el viernes elimina una disposición sobre el límite de deuda que Trump había exigido, lo cual era un punto de discordia para los demócratas y algunos halcones presupuestarios republicanos en una versión anterior del proyecto de ley.
El acuerdo también elimina medidas solicitadas por los demócratas en la primera versión del proyecto de ley, incluido el primer aumento de sueldo para los legisladores desde 2009, fondos federales para reconstruir un puente que colapsó en Baltimore, reformas de salud y disposiciones destinadas a evitar la publicidad engañosa en hoteles y lugares de eventos en vivo.
Un total de 34 republicanos votaron en contra del proyecto de ley de financiamiento a corto plazo, mientras que todos los demócratas presentes estuvieron a favor.
Trump aún no ha comentado sobre la votación. Un comunicado emitido por la Casa Blanca en nombre de Biden elogia el acuerdo.
Antes de la votación, los demócratas criticaron la participación del Sr. Musk en el proceso, que señalaron es un multimillonario no electo.
El Sr. Musk, a quien Trump ha encargado de reducir el gasto del gobierno en su futura administración, había hecho un gran esfuerzo en contra de un proyecto de ley anterior.
Durante el debate en el pleno, los republicanos dijeron que esperan una “nueva era” cuando Trump asuma el cargo y los republicanos controlen ambas cámaras del Congreso el próximo mes.
La lucha por el presupuesto dejó al presidente de la Cámara de Representantes republicano, Mike Johnson, herido, en medio de críticas de miembros de su propio partido por su manejo del proceso.
“Estamos agradecidos de que todos se hayan unido para hacer lo correcto y al haber logrado esto ahora como el último asunto del año, estamos preparados para un nuevo y importante comienzo en enero”, dijo Johnson a los periodistas después de la votación del viernes.
También dijo que había hablado frecuentemente tanto con Trump como con el Sr. Musk durante las negociaciones.
Los comentarios de Johnson llegaron poco después de que Mr. Musk elogiara el trabajo del congresista de Louisiana en el presupuesto en una publicación en X, la plataforma de redes sociales que él posee.
“El presidente de la Cámara hizo un buen trabajo aquí, dadas las circunstancias”, publicó. “Pasó de ser un proyecto de ley que pesaba libras a un proyecto de ley que pesaba onzas”.
La dramática lucha presupuestaria sirvió como un adelanto de las tensas luchas legislativas que podrían surgir el próximo año, una vez que Trump esté en la Casa Blanca.
Los funcionarios han advertido que si no hay un acuerdo de financiamiento antes de la temporada navideña, millones de empleados federales se quedarían sin recibir sus cheques si el gobierno cierra.
Habrá innumerables otras formas en que un cierre afectaría a los estadounidenses, incluyendo limitando la asistencia a los agricultores dependientes de la ayuda y a las personas que se están recuperando de desastres naturales.
El último cierre del gobierno fue durante el primer mandato de Trump en 2019, después de que la Cámara de Representantes controlada por los republicanos no logró llegar a un acuerdo sobre un nuevo proyecto de ley de gastos.
Ese cierre duró 35 días y fue el más largo en la historia de los Estados Unidos.