Esta es una edición de The Atlantic Daily, un boletín que te guía a través de las historias más importantes del día, te ayuda a descubrir nuevas ideas y recomienda lo mejor en cultura. Regístrate aquí.
Un aspirante a fascista es nuevamente el presidente electo de los Estados Unidos. Esta es nuestra realidad política: Donald Trump va a llevar a un grupo de oportunistas y excéntricos (liderados por el vicepresidente electo, una persona que alguna vez comparó a Trump con Hitler) al gobierno este invierno, y aunque la senectud alcance al presidente electo, los secuaces de Trump continuarán su asalto a la democracia, al estado de derecho y a la Constitución.
El impulso de buscar culpables será abrumador, porque hay mucho para repartir. Cuando se escriba la historia de este oscuro momento, los responsables incluirán no solo a los votantes de Trump, sino también a los estadounidenses fácilmente engañados que no votaron o que votaron por candidatos independientes o de terceros partidos debido a sus propias quejas egoístas.
Los oponentes de Trump también culparán a Rusia y a otras potencias malignas. Sin duda, los enemigos de América, algunos de los cuales esperaban con ansias una victoria de Trump, hicieron esfuerzos para inundar la plaza pública con propaganda. Según informes federales y estatales, varias amenazas de bomba que parecían provenir de dominios de correo electrónico rusos apuntaban a áreas con votantes de minorías. Pero como siempre, el poder de detener a Trump estaba en manos de los votantes estadounidenses en las urnas, y culpar a otros es un ejercicio inútil.
¿Y ahora qué?
La primera tarea es redoblar todos los esfuerzos para preservar la democracia estadounidense. Si se me permite citar a Winston Churchill, esto no es el fin ni el principio del fin; es el fin del principio.
Durante una década, Trump ha estado tratando de destruir el orden constitucional de América. Su elección en 2016 fue algo así como una broma que salió muy mal, y probablemente nunca esperó ganar. Pero una vez en el cargo, él y su administración se convirtieron en un trineo de cohete de corrupción, caos y sedición. La ilegalidad de Trump finalmente lo alcanzó después de que fue forzado a dejar el cargo por los electores. Él sabía que su única esperanza era regresar a la presidencia y destruir los últimos instrumentos de rendición de cuentas.
Paradójicamente, sin embargo, la venalidad imprudente de Trump es una razón para tener esperanza. Trump tiene el alma de un fascista pero la mente de un niño desordenado. Es probable que esté rodeado de personas terribles pero incompetentes. Todos ellos pueden ser vencidos: en los tribunales, en el Congreso, en las capitales estatales de la nación y en la arena pública. América es una república federal, y los estados, al menos aquellos en la unión que aún se preocupen por la democracia, tienen formas de proteger a sus ciudadanos de un presidente rebelde. Nada es inevitable y la democracia no caerá de la noche a la mañana.
No me malinterpreten. No estoy aconsejando la complacencia: la reelección de Trump es una emergencia nacional. Si hemos aprendido algo de los últimos años, es que la política de sentirse bien y de actuación no pueden ganar elecciones, pero si alguna vez hubo un momento para ejercer el derecho estadounidense de reunión libre, es ahora, sobre todo porque Trump está decidido a acabar con esos derechos y silenciar a sus oponentes. Los estadounidenses deben mantenerse comprometidos y hacer escuchar sus voces en cada momento. Deben encontrar y apoyar a organizaciones e instituciones comprometidas con la democracia estadounidense, y sobre todo a aquellas decididas a luchar contra Trump en los tribunales. Deben alentar a los candidatos en las próximas elecciones de 2026 que se opondrán a los planes de Trump y desafiarán a sus cómplices legislativos.
Después de que Barack Obama fue elegido presidente en 2008, el entonces líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell, prometió hacer de Obama un presidente de un solo mandato, y lo obstaculizó en cada paso. McConnell, por supuesto, solo se preocupaba por apoderarse del poder para su partido, y después no pudo reunir ese mismo valor cuando se enfrentó a los ataques de Trump contra el gobierno. Los estadounidenses patriotas y sus representantes podrían ahora hacer un compromiso similar, pero con mejores objetivos: aunque no pueden sacar a Trump del cargo, pueden declarar su determinación de evitar que Trump implemente las políticas espantosas a las que se comprometió durante su campaña.
Los tipos de acciones que detendrán a Trump de destruir a América en 2025 son los mismos que detuvieron muchos de sus planes la primera vez. No son llamativos y requerirán atención sostenida, porque las próximas batallas por la democracia serán libradas por abogados y legisladores, en Washington y en cada capital estatal. Serán libradas por ciudadanos que se unen en asociaciones y movimientos para despertar a otros del somnolencia que ha llevado a América a este momento.
La victoria de Trump es un día sombrío para Estados Unidos y para las democracias de todo el mundo. Tienes todo el derecho de estar consternado, entristecido, conmocionado y asustado. Pronto, sin embargo, deberías sacudirte el polvo, enderezar los hombros y tomar una respiración profunda. Los estadounidenses que se preocupan por la democracia tienen trabajo que hacer.
Relacionado: