Ahora los 52 postes de la calle aparecerán en 26 sitios individuales en un área para que los miembros jóvenes y ancianos de la comunidad ortodoxa puedan moverse.
Están restringidos en sus hogares por la ley judía, sin poder empujar sillas de ruedas, cochecitos, andadores, llevar llaves o medicamentos libremente entre áreas públicas y privadas entre el atardecer de los viernes hasta el anochecer de los sábados, conocido como Shabbat.
Un área comprendida por Hale Road y Grove Lane al norte, Shay Lane y Burnside al este, Bankhall Lane y Rappax Road al sur y Ashley Road al oeste es donde ahora aparecerán los 52 postes, cada uno entre 22 y 26 pies de altura.
El comité de planificación de Trafford dio luz verde al plan a pesar de las objeciones de más de 900 residentes.
Los postes se colocarán a cada lado de las intersecciones de las calles y estarán conectados por cables de fibra de filamento.
A los miembros del comité se les informó que la creación de un Eruv no requería permiso de planificación, solo la infraestructura física como los postes y los cables.
Dos de los sitios están en terrenos verdes protegidos, pero los concejales escucharon a los funcionarios que creían que la solicitud demostraba “circunstancias muy especiales que superaban el perjuicio por inadecuación”.
Algunos de los sitios están en áreas de conservación locales.