Esos pequeños símbolos crípticos en las etiquetas de la ropa y en los tableros de los autos pueden confundir a cualquiera. Sin embargo, la cámara de tu iPhone puede decodificar rápidamente el significado de los símbolos de lavandería e iconos del tablero. No necesitas buscar una guía o buscar en Google su significado. Simplemente toma una foto y tu iPhone te lo dirá.
Si bien en mis pruebas el iPhone no identificó cada símbolo individual, la función es útil en caso de apuro. Y si deseas usar una aplicación de terceros para obtener los mejores resultados posibles, puedo recomendarte dos que encontré en la App Store que pueden ayudarte.
Cómo buscar los significados de los símbolos de lavandería e iconos del tablero de un auto con la cámara de tu iPhone
La aplicación de Cámara integrada en el iPhone utiliza Visual Look Up para identificar una variedad de elementos comunes en tus fotografías y videos. Es la misma función impulsada por inteligencia artificial que puede identificar cosas como monumentos, plantas, amigos y mascotas, o mostrar recetas para alimentos que fotografíes. (Consulta la página de soporte de Apple para obtener más información sobre Visual Look Up, incluidos los dispositivos compatibles y las regiones).
Índice: Buscar significados de símbolos de lavandería e iconos del tablero de un auto
1. Toma una foto con la aplicación de Cámara del iPhone
Para descubrir el significado de un símbolo de lavandería o un icono del tablero de un auto, simplemente abre la aplicación de Cámara en tu iPhone (o desliza hacia la izquierda en la pantalla de bloqueo). Toma una foto de los símbolos que deseas descifrar, mostrándolos lo más rectos y claros posible.
2. Desliza hacia arriba en la foto y toca ‘Look Up’ para ver los significados de los símbolos de lavandería e iconos del auto
Disponible explicaciones útiles para… la mayoría de los símbolos. Uno está ausente.
Captura de pantalla: D. Griffin Jones/Cult of Mac
A continuación, abre la foto que acabas de tomar y desliza hacia arriba en ella. Después de un segundo, deberías ver un botón que dice Buscar Cuidado de Lavandería o Buscar Símbolo de Auto. Toca en él y una tarjeta de información de Siri Knowledge se deslizará hacia arriba con grandes imágenes de cada símbolo. La tarjeta debería definir los significados de los símbolos de lavandería o los iconos del tablero del auto, con un texto explicativo para cada uno.
No es una función perfecta
No hay muchos problemas con mi auto, según mi teléfono.
Captura de pantalla: D. Griffin Jones/Cult of Mac
En mis pruebas, encontré que la función de búsqueda es bastante irregular. No sé si mis fotos de ejemplo contienen demasiados símbolos o qué. Pero mi iPhone no explicó todos los símbolos en ninguna de mis fotos de prueba. Lo mejor que pude obtener en una etiqueta de lavandería fue cuatro de cinco; lo mejor de mi tablero de auto fue dos de siete. Intenté tomar fotos a diferentes niveles de zoom y ángulos.
Funciona en caso de apuro. Y esperemos que las actualizaciones de software y las mejoras en el Motor Neural de Apple dentro del iPhone mejoren el rendimiento. También sería genial si estas explicaciones de los significados de los símbolos de lavandería e iconos del tablero del auto aparecieran directamente en la cámara para que no necesites tomar una foto, de la misma manera que funciona una funcionalidad similar con Live Text.
Las aplicaciones de terceros podrían ofrecer mejores resultados
Si necesitas los mejores resultados posibles, es posible que te gusten las aplicaciones de terceros diseñadas con un propósito específico. Laundry Lens está diseñada para descifrar los significados de los símbolos de las etiquetas de lavandería. Y Warning Light Camera específicamente trabaja para explicar los significados de los a menudo incomprensibles iconos del tablero del auto.
Ambas aplicaciones son gratuitas, pero ten cuidado con el seguimiento de datos y análisis en el informe de privacidad de la segunda.
Esta publicación sobre cómo utilizar la cámara del iPhone para identificar los significados de los símbolos de las etiquetas de lavandería y los iconos del tablero del auto se publicó originalmente el 22 de noviembre de 2023. Ha sido actualizada con la información más reciente.