Resumen del viernes – El New York Times

Donald Trump ha sido condenado por los 34 cargos de felonía en un caso penal derivado de un pago de dinero para silenciar a una estrella porno en la víspera de las elecciones de 2016. Es el primer presidente estadounidense en ser declarado un criminal, una mancha que llevará mientras busca recuperar la presidencia.

Los 12 neoyorquinos que integraban el jurado escucharon semanas de testimonios sórdidos que describían acuerdos de tabloides, un encuentro sexual entre Trump y la estrella porno Stormy Daniels, y el pago de $130,000 que la mantuvo callada.

Los fiscales sostuvieron que Trump había participado en un fraude contra el pueblo estadounidense, argumentando que había falsificado registros relacionados con el reembolso de su antiguo arreglador, Michael Cohen, que la pagó de su propio bolsillo.

Tras escuchar el veredicto, Trump no reaccionó visiblemente, informó mi colega Jonah Bromwich desde la sala del tribunal. Pero una vez afuera, recitó una letanía ya conocida de quejas: que el juez estaba sesgado, que los fiscales habían llevado el caso para mantenerlo fuera de la Casa Blanca, y que debió haberse concedido un cambio de sede debido a lo liberal que es Manhattan. “El verdadero veredicto será el 5 de noviembre, por el pueblo”, dijo Trump.

La decisión del jurado es un momento imborrable en la historia de Estados Unidos, concluyendo el único de los cuatro casos penales contra Trump que probablemente llegará a juicio antes del día de las elecciones. La sentencia está programada para el 11 de julio, cuatro días antes del inicio de la Convención Nacional Republicana.

LEAR  En Nagorno-Karabaj, el conflicto entre Armenia y Azerbaiyán deja heridas abiertas.