La conexión entre el equipo no profesional de Bishop Auckland y el Manchester United se remontan a 1958 cuando, tras el accidente aéreo de Múnich que mató a ocho jugadores del United, el equipo del noreste se ofreció para ayudar.
Bishop Auckland cedió tres jugadores al United: Derek Lewin, Bob Hardisty y Warren Bradley para ayudar a cumplir con sus compromisos.
Bradley, quien también llegó a ser maestro en la Escuela Lostock, en Stretford, más tarde se convirtió en el único inglés en ganar gorras internacionales amateur y completas en la misma temporada.
Inspirados por esos eventos, la obra ‘Bishop United’ fue escrita por Roy Cavanagh, Carl Abbott y Steve Newcomb, transmitida en vivo en la emisora local de Durham, Bishop FM y por internet a través de un podcast y luego se presentó frente a una audiencia especialmente invitada en Heritage Park, en Bishop Auckland.
Y la semana pasada la obra se presentó por primera vez en Manchester frente a una audiencia de más de 100 en el Railway, con el generoso apoyo de la dueña, Jackie Cosgrave.
La visita a Manchester se produjo después de que un grupo de seguidores del United visitara Bishop Auckland para un partido en enero para fortalecer el vínculo entre los clubes.
Y la actuación de la obra de radio fue un gran éxito con ambas aficiones presentes la noche anterior a la victoria del United en la final de la FA Cup sobre sus vecinos del Manchester City.
Newcomb, quien viajó con los artistas y los seguidores de Bishop Auckland, dijo: “Es un gran honor estar en Manchester, para ser sincero.
“Sé que todos los chicos y chicas que participaron estaban emocionados de estar aquí.
“Realmente creo que mejoraron su actuación esa noche – fue una actuación fantástica.
“Y ver a una audiencia tan agradecida como la que tuvimos en Manchester nos dio a todos un impulso.
“Realmente ayuda a fortalecer el vínculo entre los seguidores del Manchester United y los seguidores de Bishop Auckland, especialmente después de lo que hicieron a principios de este año los seguidores del Man United cuando vinieron a Heritage Park.
“Eso fue fantástico y todavía se habla de ello hoy, y esperamos que vuelvan el año que viene.
“Estos vínculos son muy importantes, y fue emocionante esa noche.”
Como muestra de respeto entre los seguidores de ambos clubes, el seguidor del United, Sean Kelly, obsequió a todos los que viajaron desde el noreste un collage especial de la historia entrelazada como recuerdo.