“
Desbloquea la Digest de Editor de forma gratuita
Roula Khalaf, Editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este boletín semanal.
Los británicos están optando por quedarse en casa para sus vacaciones de medio término de mayo y verano, impulsados por la disminución de la presión inflacionaria en el Reino Unido y las ofertas económicas de los operadores turísticos para los viajeros sensibles al precio.
Varios de los principales operadores de parques vacacionales del Reino Unido le dijeron al Financial Times que este año han visto un aumento en el número de turistas británicos que visitan sus resorts.
El número de viajes domésticos disminuyó el año pasado después de un auge de vacaciones en casa después de la pandemia de Covid. Pero en los últimos meses, la caída de las presiones de precios ha animado a las familias a reservar vacaciones cerca de casa nuevamente.
“El año pasado, el continente europeo fue mucho más barato para muchas personas y vimos una disminución del rendimiento en términos de menor número de visitantes en el suroeste de Inglaterra”, dijo James Greenslade, director del equipo de mercados hoteleros en Exeter de Savills, la agencia inmobiliaria.
“Con el Reino Unido listo para una inflación más lenta que la Eurozona, esta última está resultando ser igual de cara en términos de gastos ahora. Este año parece bastante positivo para las vacaciones en casa en el mercado masivo del Reino Unido,” agregó.
Haven, el mayor operador de parques vacacionales del Reino Unido con 3.5 millones de visitantes al año, ha registrado un aumento del 10 por ciento en las reservas hasta ahora este año en comparación con el mismo período del año pasado.
Las opciones más populares son la variedad de opciones asequibles, que incluyen alquilar una caravana para hasta ocho personas por menos de £250; y ofertas de comida para una familia de cuatro personas desde £20, según el operador.
Estás viendo una instantánea de un gráfico interactivo. Esto se debe probablemente a que estás desconectado o JavaScript está deshabilitado en tu navegador.
Haven, que dirige 40 parques ofreciendo vacaciones en caravana y lodge a lo largo de la costa británica, ha aumentado su personal en casi 700 en el último año —un 7 por ciento más— con más incorporaciones en las próximas semanas.
El crecimiento del precio al consumidor en el Reino Unido descendió al 2.3 por ciento en abril, ayudado por la disminución de los precios de la energía. La tasa fue inferior tanto a la de la Eurozona, que fue del 2.4 por ciento, como a la de Estados Unidos, que fue del 3.4 por ciento por primera vez en más de dos años.
Butlin’s, uno de los operadores turísticos más antiguos del Reino Unido, espera que la ocupación este año alcance el 93 por ciento, frente al 89 por ciento en 2023, y a niveles pre-pandémicos de alrededor del 80 por ciento.
Está duplicando el número de visitantes elegibles para su paquete de bebidas todo incluido esta semana para atender a las familias que visitan durante las vacaciones de medio término de mayo.
Explicando por qué estaba ampliando la oferta, el director ejecutivo de Butlin’s, Jon Hendry-Pickup, dijo: “No quieren estar en la incertidumbre sobre cómo serán sus facturas, si será una sorpresa cuando lleguen allí.”
Estás viendo una instantánea de un gráfico interactivo. Esto se debe probablemente a que estás desconectado o JavaScript está deshabilitado en tu navegador.
Más allá del mar, muchos grupos turísticos también están viendo aumentar la demanda. Holidaycottages.co.uk, que tiene 15,500 propiedades listadas en todo el Reino Unido e Irlanda, registró un aumento del 9 por ciento en las reservas interanuales para el período de vacaciones de mayo.
En Escocia, las reservas de vacaciones en casa para las vacaciones de medio término de mayo han aumentado un 24 por ciento anualmente, en parte ayudado por el clima más cálido de este año, según la agencia de alquiler de casas de vacaciones. La Isla de Wight registró un aumento del 19 por ciento.
La demanda de vacaciones en casa aumentó en 2021 y 2022 cuando aún se restringía el viaje internacional, especialmente en lugares de belleza populares como Cornwall, el Lago Distrito y Devon, antes de disminuir el año pasado, ya que más personas optaron por viajar al extranjero.
El número de viajes de vacaciones de una noche en Gran Bretaña en 2023 disminuyó un 14 por ciento interanual a 37 millones, según VisitBritain.
Butlin’s espera que la ocupación este año alcance el 93 por ciento, frente al 89 por ciento en 2023, y a niveles pre-pandémicos de alrededor del 80 por ciento. © Butlin’s
Park Holidays UK dijo que la demanda disminuyó “significativamente” en 2023 y a principios de 2024 en comparación con el año anterior pero ha “regresado en las últimas cuatro semanas” ayudado por un mejor clima, lo que aumenta las perspectivas para la temporada de verano, dijo Simon Fuller, gerente de ventas y marketing.
A pesar del aumento en las reservas, los grupos turísticos han observado a los clientes adoptando un enfoque cauteloso. Simon Palethorpe, director general de Haven, dijo que los huéspedes todavía eran “muy conscientes de su billetera”.
James Starkey de holidaycottages.co.uk señaló que las reservas se hacían una semana más tarde de lo habitual, con una estancia promedio un 4 por ciento más corta que la normalidad.
“