31 de enero—Después de 64 años en el negocio, un florista del área de Dayton planea cerrar sus puertas hoy o el jueves.
Michael Trudeau, quien compró Kettering Hills & Dales Florist en 3030 Kettering Blvd. en Moraine hace nueve meses y lo renovó como Hills & Dales Florist, dijo que desde que se convirtió en propietario, tres refrigeradores y una furgoneta de reparto se han averiado.
Trudeau dijo que le desconcierta que sus ingresos mensuales no hayan igualado los de los propietarios anteriores, quienes operaron el negocio durante 43 años.
“Esperaba estar comprando un negocio viable que me llevara varios años hacia el futuro y continuara con lo que ella había establecido, pero desafortunadamente no es el caso”, dijo.
Trudeau dijo que los registros de ingresos y recibos de la tienda tres años antes de su compra hacían que pareciera una opción viable para él.
“Parecía que esta era una proposición ganadora, así que la compré con la buena fe de que este negocio continuaría creciendo y le daría nueva vida y atraería nuevos clientes y (durante) los nueve meses que lo he tenido, nunca tuve cifras de ventas como las que mostraba antes,” dijo.
Dijo que está vendiendo suministros de Hills & Dales a floristas locales, junto con su nombre de dominio y una base de datos de más de 10,000 clientes.
Trudeau, quien anteriormente trabajó en aviación, dijo que planea regresar a ese campo.